František Ringo Čech (poslovenčené):
"Nie sme hrdý národ. Lenže sme tu furt.
Prišiel Nemec, pobudol a zase odišiel a my sme tu furt.
Prišiel mužik, pobudol, odišiel a my sme tu ešte stále furt.
Prišla Únia, pobudne a až sa rozpadne, my tu zase budeme furt. Ťažko nás poraziť, keď nebojujeme. A žiadny votrelec nezvládne počúvať naše vtipy dlhšie ako štyristo rokov, to je vyskúšané.
Nestojíme za veľa, ale ešte stále stojíme tu.
To nie je zlé.
Politika tu stojí za hovno. Svätá pravda. Politici sú šmejdi, kradnú a susedovi, ktorý ich volil, by sa patrilo dať po hube. Ale je fakt, že ich zvolil vo voľbách. To znamená, že tu mávame voľby. A že na politikov môžeš nadávať nahlas a nikto ťa nezavrie?
To nie je zlé.
Žijeme v drahote a biede. Je to pravda. Všetko stojí peniaze a tých nikto nemáme dosť. S biedou stačia prevažnej väčšine len na vlastné bývanie, placatú televíziu, chladničku, mikrovlnku, práčku, počítač, mobil a aspoň jedno auto do rodiny. Hladom už tu nikto nezomrel sto rokov. Máme sa tak zle, že sme leniví sa za lepšou prácou odsťahovať z Trnavy do Žiliny, pretože je to hrozne ďaleko a tu máme garsónku po babičke. Štvrtina ľudí má denne na cigarety, polovica na benzín do auta a tri štvrtiny na pálenku.
To nie je zlé.
Svätá pravda, šéfovia všeobecne sú na hovno. Pokiaľ ale môžeš nadávať na šéfa, znamená to, že máš prácu.
To nie je zlé.
Dane sú vysoké. Sú. Sú nekresťansky vysoké. Pokiaľ ale musíš platiť dane, znamená to, že si aj niečo zarobil alebo niečo máš. Horšie by bolo, keby si nič nezarobil a nič nemal.
Nakoniec to nie je také zlé.
Zamestnanci sú leniví nevďační parchanti. Ale ak máš zamestnancov, ktorým platíš, znamená to, že si borec, ktorý dokáže viesť firmu a zarobiť toľko peňazí, že môže dať obživu ďalším ľuďom.
To nie je zlé.
Zdravotníctvo stojí za hovno. No samozrejme. Na každej izbe by mala byť telka, všetci by mali mať biele plomby a právo na okamžitú transplantáciu pečene. Takto sa musíme uspokojiť s tým, že pre nás v núdzi vcelku rýchlo dôjde sanitka, že nás najskôr zachránia a až potom sa pýtajú na preukaz poistenca, že v nemocnici platíme len za fašírku a že v rámci poistenia dostávame veľmi slušné a odborné služby.
To nie je zlé.
Počasie stojí za hovno. Úplná pravda. V lete veľké horúčavy, v zime krutý mráz. Ale nemáme tsunami, ničivé tornáda ani zemetrasenia.
To nie je zlé.
Príroda stojí za hovno. Pravda. Ani poriadne hory, ani poriadne more, ani poriadna džungľa. Ale zas tu nemáme na každom kroku jedovaté hady, chlpaté pavúky, moskyty, v lese na teba neskočí hladný tiger a pravdepodobnosť, že ťa do Váhu stiahne krokodíl, je tiež pomerne nízka.
To nie je zlé.
Celé je to tu na hovno. Je to presne tak. Ale nikto nás tu nedrží. Môžeme sa kedykoľvek zdvihnúť a odsťahovať sa na iné, lepšie miesto, kde bude všetko v pohode. A tiež nám nikto nezakáže sa vrátiť, keď zistíme, že také miesto neexistuje a mnohokrát je to aj oveľa horšie ako tu.
A to nie je zlé.
Napriek všetkým tým vyššie popísaným krutým hrôzam, v ktorých tu musíme žiť, dokážeme každodenne riešiť kraviny, akože kto je slovanista a kto trnavák, že v televízii dávajú vtákoviny a dokážeme sa smrteľne vážne hádať a urážať kvôli tomu, že jeden chce DPH zdvihnúť o percento a druhý o dve znížiť. Aj napriek tomu si trúfam vyhlásiť, že sa tu máme ako prasce v žite, v najpokojnejšom kúte galaxie. Nič dôležité tu nemáme, takže nám to nikto nechce vziať. Nič nám zas tak veľmi nechýba, takže sami na nikoho neútočíme.
Nie sme bohvieako bohatí, aby sa nám sem sťahovali hladné hordy, a nie sme zďaleka takí chudobní, aby sme sa na sťahovavé hordy premenili sami. Vďaka tomu všetkému síce nedržíme ako národ veľmi pohromade, ale zase nás nikto ako jedinca nijako neobmedzuje a nemá tendenciu násilím nás zjednocovať. Pokiaľ existuje na svete miesto, kde sa môže každý v pokoji a slobodne rozhodnúť, čím chce byť, ako chce žiť a čo chce dosiahnuť, je to tu. Môžeme študovať, cestovať, podnikať, pracovať, chľastať pivo, robiť čokoľvek, čo chceme.
To nie je zlé.
Akurát možno neškodí si to sem tam pripomenúť.
Páči sa mi tu.
Zostanem tu aj budúci rok."






Predpokladám, že tom bol pôvodne komentár o Česku. To by v zásade platilo. U nás je to po každej stránke o dosť horšie. Pritom jasne vidieť, že by nemuselo. Keď to češi zvládajú, aj my by sme mohli. Akurát máme tú smolu, že každý, čo len trochu šikovný slovák, radšej odíde (napríklad do toho česka).
neznasam take to ceske hospodske mudrovanie o zivotnych pravdach. preco sa kurva nesnazit zit inak a lepsie? preco by som sa mal uspokojit, ze not terrible / not great?
@dedo Jozef ten text nehovorí nic o tom, ze sa nemas snažiť, on len hovorí ze si treba s casu na čas pripomenúť, ze napriek vsetkym problémom co tu mame, stale sme jedným z najlepších priestorov pre život na planete. A to je fakt. Ale nikde tam nie je povedane ze sa ho nemas snažiť stale zlepšovať.
Málo podráždených komentárov, t.j. asi je to pravda.
ako povedal keš mafián (poka)kali, aj ten ficák raz odíde
Ktory debil to cele dourvil prekladom do slovenštiny.
Kto nerozumie cesky, ten to aj tak nepochopi.
Švejk prelozeny so slovenciny uz nie je Švejk, ale slaby odvar.
Ringo je machr.
Máme tu kľud aj preto, lebo nás chránia Karpaty, každá armáda nás vždy obišla cez Poľsko. A ekonomicky sme boli vždy trochu za Čechmi, to nielen teraz. Zrejme kvôli polohe viac na východ.
Zato sme oveľa súdržnejší, ako Česi. A nikdy sme proti sebe nešli až na krv. Fašizmus aj socializmus sme iba tak ošmodrchali, ľudia sa neudávali keď aj na seba vedeli.
Gustáv Husák sa kamarátil so Šaňom Machom a keď Husák zomrel, na pohreb mu prišli disidenti Mikloško a Čarnogurský. Schwarzenberg to nemohol pochopiť. Ešte aj Tisa nám museli obesiť Česi.
"Zato sme oveľa súdržnejší" - hlavne keď ide o kradnutie a korumpovanie
"nikdy sme proti sebe nešli až na krv" - to akože naozaj?
Ligovský, to o čom trepeš?
Ľudia sa neudávali? Môjho dedka aj s kamarátmi odviedli gardisti len kvôli tomu, že po večeroch počúvali rádio. Čo si myslíš, ako to asi vedeli? Za komunistov, môjho otca udal jeho podriadený. Moja mama sa kamarátila s jeho ženou, spolu chodili do kostola.
Ligovsky to zažila tvoja rodina, či si len počul v hospode od kamaráta?
Je dobré si občas pripomenúť, že sa nám tu nežije až tak zle. Až na to zdravotníctvo... nejde o biele výplne v zuboch, ale Čechom asi po nemocničných izbách nelietajú holuby, nepadá na hlavu omietka... a to nie sú nejaké extrémne drahé problémy, dali by sa vyriešiť v cene jednej ministerskej limuzíny.
Zase ani v Čechách to nemáš v zdravotníctve úplne ružové. Skús zohnať hoci len obvoďáka v Prahe.
Skúsil som. Ale vždy, keď som povedal, že nie som z Prahy, tak ma odmietli.